Die Schreibung des Deutschen beruht auf einer Buchstabenschrift. Buchstaben und Sprachlaute sind einander zugeordnet. Grundsätzlich schreibt man für einen Laut immer den gleichen Buchstaben.
Z.B. schreibt man für den Laut [a] den Buchstaben a: Affe, Mantel, tanzen, anfangen, Ball.
Und für den Laut [b] schreibt man den Buchstaben b: Blume, Bild, bauen, arbeiten, kleben.
Schwierigkeiten in der Rechtschreibung treten bei Abweichungen von der grundlegenden Laut-Buchstaben-Zuordnung auf. Im Folgenden werden einige spezielle Laut-Buchstaben-Zuordnungen beschrieben.
st/sp
Die Schreibung von st/sp ist eindeutig geregelt. Für das gesprochene scht wird st geschrieben, für das gesprochene schp wird sp geschrieben.
sp: spannend, sparen, der Spaß, spät, das Spiel, spielen, spitz, sprechen, springen, spritzen, spät, Spiegel, Spinne, spüren, Sport, spenden, Spanien
st: die Stadt, der Stall, stark, stehen, steigen, der Stein, die Stelle, stellen, still, stoßen, die Straße, der Strumpf, der Stuhl, die Stunde, das Stück, das Versteck, Sturm, Stern, staunen, staubig
Treten bei Schülerinnen und Schülern Fehler auf, so ist die feste Verbindung von gesprochenem/gehörtem scht mit geschriebenem st herzustellen und von gesprochenem/gehörtem schp mit geschriebenem sp.
qu
Qu/qu wird für die Lautfolge kv geschrieben.
Grundlage des Trainings ist die akustische Identifizierung der Lautverbindung. Zum Training kann man Wörter mit Qu/qu deutlich vorsprechen und jeweils einzelne Schülerinnen und Schüler sprechen deutlich nach.
bequem, Quadrat, quaken, quälen, Qualität, Qualle, qualmt, Quark, Quatsch, Quelle, quer, quieken, Quittung, Quiz, überqueren
Wegen des seltenen Vorkommens ist das Buchstabenbild teils nicht bekannt. Bei einigen Schülern muss also zuerst die Buchstabenform geübt werden.
pf
Die Lautverbindung pf wird als Pf bzw. pf geschrieben.
Im Dialekt kann sich die Aussprache in Richtung p oder f verschieben. Daraus ergeben sich entsprechende Fehler wie Perd, Ferd, emfehlen.
Grundlage des Trainings ist ein deutliches Aussprechen des Lautes. Daneben können die wichtigsten Wörter gespeichert werden.
Apfel, Apfelsine, Dampf, empfangen, hüpfen, impfen, Kampf, kämpfen, klopfen, Knopf, Kopf, pfeifen, Pferd, pflanzen, Pflaster, pflegen, pflücken, Pfund, Pfütze, schimpfen, Schnupfen, Strumpf, stumpf, Topf, Zopf